Sun Sep 11 2022


Pacific Time
11:00 am - 12:45 pm


Presented by KlezCalifornia

From Klezmer to Poetry: Deep Listening, with Jake Marmer

Music often leaves us speechless – or, at best, reduced to inarticulate, but deeply emotive, grunts. And yet, while we listen to music, so much happens in our minds, in our bodies. Memories, images, free associations, commentary, and a whole gamut of emotions can pass through in a matter of minutes. Poetry is one time-tested way of attempting to capture the music’s mystery with words. In this workshop, we will read a few famous poems, written in response to music, and then attempt to write, while listening to awesome klezmer played by Jim Rebhan. No previous experience with writing poems necessary!

Jake Marmer is a poet, performer, and educator. He is the author of three poetry collections: “Cosmic Diaspora” (Station Hill Press, 2020), as well as “The Neighbor Out of Sound” (2018) and “Jazz Talmud” (2012), both from The Sheep Meadow Press. He also released two klez-jazz-poetry records: “Purple Tentacles of Thought and Desire” (2020, with Cosmic Diaspora Trio), and “Hermeneutic Stomp” (Blue Fringe Music, 2013). Jake is the poetry critic for Tablet Magazine. Born in the provincial steppes of Ukraine, in a city that was renamed four times in the past 100 years, Jake lives in Los Angeles.

To reserve a space, scroll down to BOOK EVENT, click on NEXT, and complete the registration form. Registration ends the day of the event at 7am Pacific Time (Check out this time zone converter) to receive sign-in info by 8:10am PT that day. If you have not heard by then, first check your junk/spam folder, then write Do not wait until just before the event begins to check whether you have sign-in info.

If you have not registered on time, write; we cannot promise to notice your email if you contact us after the deadline.

Registering for this event includes giving KlezCalifornia permission to take still and video images and use them for educational or other organizational purposes. If you do not agree to such use, please turn off your camera when you join the event. To keep you informed of future events, we enroll registrants in our free monthly newsletter which includes klezmer and Yiddish culture events in the San Francisco Bay Area and beyond. You may unsubscribe at any time. KlezCalifornia does not share its lists with other organizations.

KlezCalifornia relies on donations from participants to cover the costs of online lectures, workshops, kumzitsn, play readings, and more. Donations of $18, $36, $108 (or whatever you can afford) are greatly appreciated to enable us to continue to connect you with Yiddish culture.

General information about KlezCalifornia workshops »